h1

Nakon pospremanja kuće Ottolina i g. Munroe upoznaju zanimljivog i vrlo informirano Purpurnog Lisca koji poznaje sve tajne grada. On će ih povesti na urbani safari. Tamo će otkriti da u njihovu gradu žive neke životinje za koje nisu znali i koje izlaze samo noću. Odlično su se proveli!
No pri tome je g. Munroe uočio neobične pjesme zalijepljene za rasvjetne stupove i njih su dvoje odlučili otkriti tko se krije iza toga. Na večeri u čast svojih novih prijatelja svi će se odlično zabaviti i dogovoriti nove avanture, a Ottolina i g. Munroe opet će smisliti pametni plan. A uspjet će pomoći i sramežljivoj Grimiznoj Lisici da pokaže svoj talent.